商品参数
- 拍卖号: e1106694132
开始时的价格:¥146 (2800日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/7 19:09:07
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥417 (8000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
※現代の品物は、芸者の透かしがこの品物のように繊細ではなく、ひと目で区別できる違いがあります。
◎超薄手のカップ&ソーサーです。二客セットです。
◎時代の特定はできていませんが、明治時代から、海外で人気であった超薄手の芸者の透かし絵が浮かび上がる品物です。1枚目の画像を御覧ください(カップの上から光を透かして見たものです)。後段の解説もお読み下さい。
◎非常に薄い作りの逸品です。
◎かなりの美品です。もちろん、傷、欠け、ヒビ、割れ、汚れ等は見当たりません。
今回の品物は、底を光にかざすと芸者さんの顔が写真の様に透かし絵として浮かびあがるものです。芸者の顔の透かしは、丸直製陶所で作られたカップの可能性が高いようです。
卵の殻を思わせるかなり薄くて軽い精巧な作りの品物で、その薄さから「エッグシェル」と呼ばれる品物です。
明治時代から昭和の初期辺りまで、国内向けと言うよりも、主として海外に輸出されていた品物です。
特にヨーロッパで人気のあった品物なので、ブルーで色付けされているのだと思われます。かなり薄く作られており、当時の日本の技術の高さが伺い知れる品物です。
こういった、透かし絵が底部に入ったカップは、底に凹凸があることで、飲む時に光のある方向にカップを傾けることで絵柄が浮かんで来るようになっています。
陶器の厚みがとても薄いので、光に透かすと絵柄の凸凹により芸者の透かし絵が見えると言うわけです。ですから、カップに入った飲み物を上から覗いても絵は見えません。飲むときに底が少し斜めになって光が透けるとサプライズって言う感じになります。
透かし絵のティーカップは、明治時代に海外貿易用として美濃・瀬戸で量産されていた品物なのだそうです。カップを成型する石膏型に芸者の顔を掘りこみ、素地の薄いところと厚いところの光の透け具合で陰影が浮かび上がると言う、当時の職人さんの高度な技法で作られた逸品です。
現在では、こういったエッグシェルタイプ(超薄型)の焼物は、土岐市の丸直製陶所等、日本に数軒だけ残っている技術の様です。もう作られることもなく、なくなっていく技術で、かなり昔の美品の品物ですので、この機会に二客セットでコレクションに加えては如何でしょうか。
今後、今まで集めてきた、昭和な品物や鉄道関係を主体に出品してまいります。全体的に状態の良いものが多いと思います。フォロー頂ければ、きっと良いものに巡り会えると思います。
同梱
※同梱は、違う落札日の品物の同梱をご希望の場合は、必ず事前に質問欄から可否の質問お願い致します。お返事申し上げます。できる限り同梱の努力は致します。
発送
※発送まで二日から三日です。お急ぎの場合はご連絡下さい。土日祝は発送が出来ない事が多いです。
※急用で長期発送できない場合は、自己紹介欄に都度記載致します。
※ゆうパケット、ゆうパック、レターパックの場合、お問合せ番号(追跡番号)があります。その番号で下のURLから、荷物の状況が確認できます。
https://trackings.post.japanpost.jp/services/sp/srv/search/input
削除
※悪い評価が多い方、キャンセルが多い方、評価数が少ない方は、当方にて削除させて頂くことがございます。入札される場合は、質問欄からご連絡お願い申し上げます。