日品网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
ロシア雑貨☆民話マトリョーシカ『ガチョウ白鳥』5P鵞鳥白鳥 H15.5cmリダ工房 最後の1点!
ロシア雑貨☆民話マトリョーシカ『ガチョウ白鳥』5P鵞鳥白鳥 H15.5cmリダ工房 最後の1点![浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥10417（合200000日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： f1111650918
开始时的价格：￥10417 (200000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/5/17 19:04:10
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥10417 (200000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!
こちらの作品はV.グラシナさんのロシア民話マトリョーシカでアレクサンドル・アファナーシェフの編纂した『ロシア民話集』に収められている一つ「Geese-Swans(ガチョウ白鳥)」です。
姉のマーシャがガチョウ白鳥によってバーバ・ヤーガ(妖婆)の元に連れ去られた弟イワンを救出する冒険物語です。
まるで物語から抜け出してきたかのような登場人物のマーシャや弟のイワン、バーバ・ヤーガ、動物達が描かれています♪
2023年10月末に届きました。
商品は新品で良好な状態です。
＊サイズ…高さ 約15.5cm, 11.5cm, 8.5cm, 6.0cm, 4.5cm
＊仕 様…ニス仕上げなし
＊素 材…木製【ロシア製】
〜ガチョウ白鳥(原題Гуси-лебеди)あらすじ〜
両親が娘のマーシャに弟イワンの子守を頼んで出掛けます。マーシャが子守を忘れて遊んでいると、ガチョウ白鳥がイワンを連れ去ります。マーシャがガチョウ白鳥を追いかけていくと竈(かまど)があり、マーシャにライ麦パンを食べないか聞きます。マーシャはそれを断って進んで行くと、今度はリンゴの木があり、リンゴを食べないかと聞いてきます。マーシャはそれを断ってさらに進んで行くと、今度はプディングの岸とミルクの川があり、プディングを食べていかないかと聞いてきます。マーシャはそれを断って進んで行きます。
日が傾きかけた頃、マーシャは鶏の足の上に建つ小屋を見つけました。小屋の中にはバーバ・ヤーガと弟イワンがいました。バーバ・ヤーガが料理の準備をしているうちに弟を連れて逃げだすと、ガチョウ白鳥が追いかけて来ます。ミルクの川に助けを求めるとプディングを食べるよう言われます。マーシャが食べると岸の下に隠れることが出来ました。マーシャが急いで帰ろうとするとまたガチョウ白鳥が追いかけて来ます。リンゴの木に助けを求めるとリンゴを食べるよう言われます。マーシャが食べると枝の下に隠れることが出来ました。さらに逃げ続けると再びガチョウ白鳥が追いかけて来ます。竈に助けを求めるとライ麦パンを食べるよう言われます。マーシャが食べるとカマドの中に隠れることが出来ました。こうしてマーシャとイワンは両親が帰る前に無事家に着くことが出来ました。
＊その時々の連絡事項が更新される場合がありますので*自己紹介欄* をご覧の上、入札頂きますようお願い致します。