日品网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
♪即決 イギリス製アンティーク 1920年代～1930年代 デュゲ（degue）の薔薇のシェード付
♪即決 イギリス製アンティーク 1920年代～1930年代 デュゲ（degue）の薔薇のシェード付 [浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥2491（合48000日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： o1137067850
开始时的价格：￥2491 (48000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/6/2 21:54:09
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 中标者承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥2491 (48000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!
1920年代～1930年代のイギリス製テーブルランプで、とても美しい独特の形状をしています。
取り付けられているシェードはデュゲ（degue）のもので、フランス製となりますが、このシェードはフィッターの無い、イギリス式の取り付け方法用で作られています。
肉厚のガラスシェードの表面に、いかにもdegueらしい技法で薔薇の花を表現しています。
大変美しいシェードで、そこにはdegueの刻印があります。
このテーブルランプは、完全なメンテナンスが施された状態で購入し、その後、実際には使用しないまま自宅にて保管していました。
（購入地はフランス、リヨンです）
目立つダメージは無いものの、よく見ると経年の中での細かな傷みが各所に見られます。
ランプのベース部分は、元々シルバープレート製（銀張り）であったらしいのですが、経年の中で、幾度となく磨かれるうち、現状では、ほとんどの銀は剥離し、下地のニッケル？が出てきています。
シルバーと下地との素材の違いから、部分的に極薄い染みの様な状態として見られます。
過去の、使用感としての細かな傷も見られます。
シェードのリムや角の部分には極細かな荒れが見られます。
※リム部分の荒れに関しては、製造段階の可能性もありとの事でした。
（画像参照）
ロータリータイプのスイッチ部分は後年に修理交換がされています。
状態をご確認頂けるようなるべく多くの画像を掲載致しましたので、ご自身での状態確認も一応お願い致します。
全高 約30cm 。
シェードの最大径 約11cm です。
撮影環境やＰＣの特性により、実際の色合いが表現できていない場合もございますので、その点は事前にご了解ください。
※保管中に関しまして、当方、禁煙環境です。
適応電球は、ヨーロッパ球のB22です。
（※電球は付属致しませんのでご注意ください)
東京から、佐川急便・宅配便、送料元払いでの発送を予定しております。
※経年の中で起きた、金属の錆を含む変色や部分的なダメージ、また、使用感としての傷等がありますこと、事前にご了解ください。
よって、神経質な方、また、新品に近いものをお探しの方のご入札はご遠慮願います。
※点灯中、ソケットなどの金属部分は熱くなりますので、ご使用に際しましてはご注意ください。
※時代を経たお品物であることを考慮し、定期的な安全確認をお願い致します。
※落札後の、返品やクレームには一切ご対応できませんので、予めご了解の上でのご入札をお願い致します。
※落札後、２４時間以上ご連絡が頂けない場合、落札者都合によるキャンセルの扱いとさせて頂きます。
※落札後、３日以内のご入金を前提としてのご入札をお願い致します。
※評価の悪い方のご入札に関しましては、入札を削除させて頂く事がございます。
※基本的に新規の方のご入札、及び質問もご遠慮願います。