日品网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
玉篇 全三巻（巻第一～巻第三）合本 室町中期頃寫
玉篇 全三巻（巻第一～巻第三）合本 室町中期頃寫[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥94232（合1800000日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： r499441267
开始时的价格：￥94232 (1800000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/5/16 3:28:35
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥94232 (1800000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
■商品詳細
★ 五ツ目袋綴。墨界線九行。
★ 一行に八文字。本の大きさ／26.2×18.8㎝
★ 江戸初期の栗皮表紙を備えるが、裏表紙は喉に僅かに栗皮紙と裏打紙を殘して欠逸する。この傳本の舊藏者が江戸初期頃に表紙と首尾を欠いていた本書に、栗皮表紙を着けて絲で綴ったが巻第二の三丁は上部が中に折れたまま綴じてしまったため針穴に絲が通っていない。江戸の初期 頃に既に完本ではなかった事を考えると、本書が書寫成立した時代がいかに古いかを物語る。これまですくなくとも五百年以上埋もれていた傳本のため全く手つかずのうぶな古寫本である。
★ 首尾の欠丁については、巻頭の目録と「日第一」部を欠逸する。しかし目録は改装した時代に記したと思われる「玉篇目録第一」を一枚附す。
★ 「月第二」は語彙から始まるが、國會圖書館が所藏する『玉篇』と比較すると九文字（一行）とその項目（「月第二」）を欠逸することが判った。
★ 巻末は「ノ第二百八十七」の項目まで記されている。第三巻の目録に「酋第三百九」まで記してあるため。「ノ第二百八十八」から「酋第三百九」が欠丁する。しかし「第二百七十」以降は一項目がせいぜい一～二行なので欠丁は五丁程と推測する。
★ 玉篇（ごくへん）は中國南北朝時代の西暦543年に南朝梁の顧野王によって編纂された部首別漢字字典。玉篇は中國では滅んでしまい、日本にいくつか殘巻が殘るがそれらの殘巻は國寳に指定されている。北宋時代の『大廣益會玉篇』から日本では室町時代初期に編まれたといわれる『倭玉篇』として傳わった。
★ 一説によると『玉篇』は、その内容が全て異なり傳寫本は殆ど孤立していて流布が最も少ない字書といわれる。「玉篇」という書名が中國のものとまぎれ易く、ために普及しなかったとも云う。
★ 先に記した國會圖書館が所藏する『玉篇』（以下／國會本）は慶長二年に菊池喜感齋が書寫した巻一のみの零本である。全画像が公開されており、國會本は四ツ目袋綴。墨界線九行。一行に七文字の構成である。比較するとその上巻の内容と本書では語彙數と本文構成が所々異なり全く別系統の寫本であった。
★ 『玉篇』の最古の刋本に整版の慶長10年版があるが内容が全く別である。その後間もなく刋行された古活字版の『倭玉篇』は整版本とも全く内容が別である。
★ コメント
※ 安心確かな優品・珍品の掘り出しをモットーにしております。
※ 迅速で丁寧な発送を心がけております。
※ ご不明な点はご質問くださいませ。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!