商品説明

ご覧頂いてありがとうございます。

フランスで１９５０年代に製造されたヴィンテージものの、木とレザー張りのサイドテーブル、花台　の出品です。

しっかりと安定していながら、素朴な素材感のテーブルで、当時とても人気のあったキッドニーの形状に、落ち着いたベージュカラーのレザー張りと、縁にあしらわれたゴールドのテープ、味の増したメタルのビスの組み合わせがとても素敵で、先に近づくにつれて細くなっていく３脚のバランスがとても良く、とても趣のある洗練されたテーブルです。
ミッドセンチュリーの雰囲気を存分に醸し出しながらも、どこかフランスらしい色使いや素材感、温かみを兼ね備えており、目を惹き付けます。

とてもしっかりとしていて、高さもありますので、花台としては勿論のこと、リビングや寝室のサイドテーブルとしたり、アクセサリー等や細々としたものをディスプレイしながらの収納スペースとしてもとても素敵です。

又、脚はねじ込み式になっていて取り外しが簡単に行えますので、収納の場所を取らず、必要な時だけさっと活躍させて頂けます。

飾るものをを最大限に魅力的にしながらもその空間にすっと溶け込みます。

ヴィンテージもので、レザーにちょっとした染み等ございますが、大切に愛用されていたことの窺える綺麗な状態です。
詳しくは写真からご確認ください。

とても趣あるテーブルです。
お探しの方いかがでしょうか？

サイズ: 高さ４２cm 、台の最長幅５０cm
素材: 木、本革か皮革、メタル
製造年: １９５０年頃
製造国: フランス

発送方法とその他

ただ今ドイツにおりますのでドイツより追跡可能な保障付きのDHL郵便航空便にての発送となります。
送料４８００円のみご負担をお願い致します。残りの送料はこちらで負担させて頂きます。
到着までにかかる日にちは１０日間から２週間です。
ドイツと日本の郵便サービスは共にとても信頼がおけるようで、これまで多数の荷物の発送、受領を致しましたが、問題が起きたことは一度もありませんので、ご安心下さい。また、関税がかかることもございません。
丁寧に梱包させて頂きます。

より詳しいお写真をご覧になりたい方はどうぞご遠慮なくお申し出下さい。
その他の質問ももちろんお受けいたします。